Para nuestros estimados lectores

"... una casa que cada lector construye a partir de la lectura; y hay tantas casas posibles como posibles lectores. Las ventanas, espacios abiertos al tiempo, ayudan a mirar. Eso, al menos, quisiera el autor: ayudar a mirar. Que el lector vea y descubra el tiempo que fue, como si el tiempo que fue estuviera siendo, pasado que se hace presente, a través de las historias-ventanas que la trilogía cuenta. 

“La rama tiene sus pájaros fieles”, escribió el poeta Salinas, “porque no ata: ofrece”. Esta obra nació para realizarse en el lector, no para encadenarlo. El lector entra y sale de la casa de palabras como quiere, cuando quiere y por donde quiere, leyéndola del principio al fin o del fin al principio, de corrido o salteado o al azar, o como se le ocurra. La libertad prueba que la casa es de veras suya: en el lector, y por el lector, existe y crece."

Eduardo Galeano

Tomado de Galeano, E. (2022). Ser como ellos. Argentina: Siglo XXI Editores.